Episode 21: Mise en Ordre
La police de Port Columbia doit résoudre une affaire concernant le meurtre de plusieurs officiers de police. Le lieutenant Vincennes, le patron d'Albrecht, perd patience et provoque le tueur. La femme de Vincennes est alors kidnappée et Vincennes part à sa recherche du tueur.
Eric se bat pour contrôler le "Corbeau" qui essaie de prendre le dessus de plus en plus, et voudrait s'en débarrasser définitivement. De ce fait, il ne veut pas aider Albrecht sur cette affaire. Mais lorsque la situation empire, il décide de l'aider, et apporte un indice important.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
